СПРАВКА
Акронимы
Адрес этого ресурса нужно всегда иметь под рукой. Вы указываете акроним, а программа отыскивает его в списке и сообщает, что он означает. Вы можете также запросить список значений отдельного слова или выражения. Если у вас есть друг, который думает, что знает все на свете, спросите у него, что значит MOTSTJHTBHWIGH.
Web:
http://www.ucc.ie/info/net/acronyms/
Альманах фермера
Этот почтенный американский ежегодник выходит в свет с 1792 года. «Альманах фермера» — настоящая сокровищница полезных сведений для повседневной жизни. Некоторую часть этого богатства вы найдете на данном сайте. В частности, здесь есть прогноз погоды, советы по садоводству, информация о восходах и закатах солнца, фазах луны, солнечных затмениях, а также о многом другом. Сайт регулярно обновляется, так что сюда всегда интересно заглянуть в свободную минуту.
Web:
Альтернативные словари
Таких слов вы не найдете в обычном словаре: на этом Web-сайге представлен совместный проект по сбору в Сети жаргонной лексики всех языков и культур мира. Например, представьте себе, что вы находитесь в Квебеке и кто-нибудь говорит вам: «Accouche qu'on baptise». Или, скажем, на востоке Шотландии вас назвали «We-edjie». Что они хотели этим сказать? Список языков, представленных здесь, очень велик, и координатор приглашает всех желающих принять участие в пополнении коллекции слов. Совет: если вы обнаружили, что слишком много работаете, напомните себе, что, как говорят в Голландии, не надо buffelen, иначе недолго и превратиться в besodemieterd zijn.
Web:
http://www.notam.uio.no/~hcholm/altlang/
http://www.thegoodnamesweretaken.com/beatspeak/
Биографии
Испытывали ли вы когда-нибудь неконтролируемое желание немедленно выяснить, когда родился Айзек Азимов, или когда Джон Леннон женился на Йоко Оно, или есть ли среди знаменитостей кто-либо по фамилии Хан? Вам как пользователю Интернета не стоит беспокоиться об исполнении своих желаний, особенно неконтролируемых. Вся необходимая информация обо всех известных людях, которые могут когда-либо вас заинтересовать, находится на расстоянии нескольких щелчков мышью. (Между прочим, вот ответы на вопросы в этой статье: 1920, 1969, да.)
Web:
http://www.biography.com/nnd/find.html
Время
Существует множество часовых поясов и еще больше разных тонкостей, связанных с определением поясного времени. Но это не значит, что вы не сможете понять, как все это работает. Приведенные ниже ресурсы предоставят вам всю информацию, необходимую для того, чтобы узнать, сколько сейчас времени в любом месте на земном шаре. Здесь также находятся сведения о часовых поясах и мировой системе времени. Может статься, когда-нибудь вы поймете, что время — это всего лишь способ не допускать, чтобы все на свете произошло одновременно.
Web:
http://tycho.usno.navy.mil/time.html
http://www.greenwich2000.com/time/
http://www.stud.unit.no/USERBIN/steffent/verdensur.pl
http://www.timezoneconverter.com/
Грамматика и словоупотребление в английском языке
Автор имеет право предъявлять некоторые требования к людям, которые будут читать его книгу. Он может рассчитывать, что читатели сумеют разделить его мысли, чувства и эмоции или обратят внимание на новые термины (если, конечно, он хорошо объяснил их значение) и проследят за цепочкой его рассуждений. Но нельзя требовать, чтобы читатель напрягал свою мысль, пытаясь разобраться, что же вы хотели сказать, поскольку в вашей книге не соблюдаются общепринятые языковые нормы. Воображение — это прекрасно, но не тогда, когда дело касается грамматики, пунктуации или словоупотребления. Сведения о грамматике и стилистике, помещенные на этих сайтах, помогут вам научиться лучше выражать свои мысли. Один из сайтов содержит список ЧаВО (часто задаваемых вопросов) для телеконференции alt.usage.english, в которой обсуждают слова, прави ла и применение тех и других.
Web:
http://pw1.netcom.com/-garbl1/writing.html
http://www.cis.ohio-state.edu/hypertext/faq/usenet/alt-usage-english-faq/faq.html
http://www.columbia.edu/acis/bartleby/strunk/
http://www.edunet.com/english/grammar/
Usenet:
alt.usage.english
Загадки слов
Это онлайновая версия газетной колонки, которая рассказывает о словах и их происхождении. Если вы интересуетесь языкознанием, вам обязательно понравится этот сайт. Вот несколько примеров. 1) Один молодой человек написал, что поспорил со своей девушкой о том, как правильно говорить: «кто хорошо ест, тот хорошо работает» или «кто хорошо работает, тот хорошо ест». 2) Другой читатель интересовался, есть ли разница между выражениями «довести до ума» и «довести до ручки». 3) Третий человек задал такой вопрос: «Недавно услышал выражение "старая перечница". А бывает ли "молодая перечница"?» 4) И еще один вопрос: есть ли в английском языке слова, оканчивающиеся на «gry», кроме «angry» и «hungry»? Ответы: 1) как вам больше нравится; 2) есть; 3) бывает, но так не говорят; 4) больше нет.
Web:
http://www.users.interport.net/-words1/
Как идет почта
Если вы отправили срочной почтой посылку или ценное письмо, то эти ресурсы вам очень пригодятся. Главное — сохраните почтовый корешок, на котором указан ваш номер. С помощью Сети вы сможете проследить весь путь своего пакета. Я указал здесь соответствующие сайты для Airborne Express, DHL, FedEx, RPS, UPS и для американской почтовой службы. Совет: если вы послали особо ценную бандероль, сообщите получателю ее почтовый номер и адрес сайта, на котором он сможет узнать судьбу своего пакета. Это придаст вам вес, и люди с радостью будут платить вам деньги неизвестно за что.
Web:
http://www.airborne-express.com/trace/
http://www.fedex.com/us/tracking/
http://www.shiprps.com/cgi-win/rtr400ex.exe
http://www.ups.com/tracking/tracking.html
Как работают наши любимые вещи
Мне, как и вам, всегда хотелось знать, как работают вещи, которыми мы постоянно пользуемся. Узнайте об устройстве автомобильных двигателей, телевизоров, сотовых и обычных телефонов, холодильников и детекторов дыма (и не только) и вскоре вы станете самым популярным педантом в растущем кругу ваших друзей.
Web:
Календари
Чтобы точно знать, когда что следует делать, удобно иметь под рукой календарь. К примеру, как бы вы себя чувствовали, если бы оказалось, что вы пропустили праздник св. Суизина, так как перепутали его с днем рождения Марии Стюарт? Эти ресурсы помогут вам никогда не ошибаться столь трагически.
Web:
http://www.cern.ch/htbin/calendar
Listserv Mailing List:
List Name: calndr-1
Subscribe to: listserv@tc.umn.edu
Карты и атласы
Представьте, что вы живете в будущем. Собираясь отправиться куда-либо, где вы до этого никогда не были, вы набираете адрес этого места на клавиатуре вашего компьютера, который связывается с другим компьютером и выдает вам карту местности. Вы можете рассмотреть ее в крупном или более мелком масштабе, а также выяснить, как доехать туда, куда вам нужно. Так вот, будущее наступило вчера. В Сети вы найдете все это и еще многое Другое.
Web:
Почтовые индексы
Неважно, куда вы собираетесь послать письмо, — Сеть поможет вам. На этих сайтах вы сможете узнать почтовые индексы многих стран мира. Если вам нужны другие сведения, здесь есть ссылки на международные почтовые странички. Я указал также особо ресурсы для США и Канады, включая удобный счетчик стоимости почтовой пересылки, которым я часто пользуюсь. Обратите внимание: в США почтовые индексы называются ZIP codes. (ZIP — аббревиатура Zone Improvement Plan, то есть «план зонального усовершенствования».)
Web:
http://www.canadapost.ca/CPC2/addrm/pclookup/pclookup.shtml
http://www.grcdi.nl/linkspc.htm
http://www.grcdi.nl/linkspo.htm
http://www.link-usa.com/zipcode/
http://www.usps.gov/business/calcs.htm
Расчеты
В фильме Вуди Аллена «Радиодни» есть сцена, когда папа, мама и сын, прогуливаясь по зоопарку, встречают мальчика, который известен по выступлениям на радио в передаче «Ловкие дети». В этой передаче мальчик отвечал на сложные вопросы (Вуди Аллеи пародирует здесь одну известную передачу, которая называлась «Мудрые дети», — она пользовалась популярностью в те годы, когда Аллен был молодым). Встретив этого мальчика, папа (его играет Майкл Такер) спрашивает: «А ну-ка, сколько будет 1754 разделить на 13 миллионов?» Ну, конечно же, мальчик не отвечает, но если бы у него был Web-броузер, он выдал бы ответ не задумываясь. Один из этих сайтов — это простой, но полезный калькулятор для обычных арифметических действий. Другой сайт содержит тысячи всевозможных вычислений. Помимо сложных технических расчетов (математических, научных, технических и компьютерных) вы найдете здесь все виды узкоспециальных ресурсов. Вы сможете рассчитать пенсию, налог, календарные данные, стоимость свадьбы, кулинарные пропорции, затраты на воспитание ребенка или постройку корабля и многое другое. Кстати, вот неплохой способ притвориться крутым. Возьмите с друзьями в прокате пленку «Радиодней». И когда Майкл Такер спросит: «А ну-ка, сколько будет 1754 разделить на 13 миллионов?», дайте любой ответ наугад (например, 7411,630558722919). И друзья сразу проявят к вам то уважение, которое вы заслуживаете.
Web:
http://doppler.unl.edu/users/bcorner/calc.html
http://www-sci.lib.uci.edu/HSC/RefCalculators.html
Системы мер и весов
В мире существуют две наиболее распространенных системы мер: стандартная, которая применяется в Соединенных Штатах, и метрическая. В каждой из них множество различных единиц измерений. Сеть может помочь вам в преобразовании одних единиц в другие. Я воспользовался этим только вчера, подсчитывая, с какой скоростью я передвигаюсь на велосипеде. Для этого мне пришлось заменить километры в час на фарлонги в месяц.
Web:
http://lamar.colostate.edu/~hillger/everyday.htm
http://www.ex.ac.uk/cimt/dictunit/dictunit.htm
http://www.french-property.com/ref/convert.htm
Словари
Ну-ка, быстро. Задумайте любое слово. Впишите его в форму, нажмите на кнопку, и не успеете вы произнести: «Никакой здравомыслящий индивидуум не может игнорировать парадоксальные идеи утопического субъективизма» — как подобранное специально для вас определение будет готово. Я использую эти ресурсы очень активно, и мой словарный запас день ото дня увеличивается.
Web:
http://work.ucsd.edu:5141/cgi-bin/http_webster/
http://www.facstaff.bucknell.edu/rbeard/diction.html
http://www.m-w.com/netdict.htm
Справочное оюро
Моя приятельница Мэри Эксфорд устроила у себя в доме настоящее справочное бюро. У нее есть любая справочная литература, какую только можно себе представить: словари, тезаурусы, телефонные книги, атласы, энциклопедии, статистические сборники. Я могу в любое время позвонить ей и спросить, например: «Как называется столица Мадагаскара?» или: «Какое самое распространенное женское имя в Америке?» Сегодня любую информацию такого рода можно круглосуточно и бесплатно получить по Сети, и мне стало намного легче работать. Жаль только, что я теперь реже общаюсь с Мэри. (Кстати, столица Мадагаскара — Антананариву, а самое распространенное женское имя в Америке — Мэри.)
Web:
http://www.refdesk.com/facts.html
http://www.xplore.com/xplore500/medium/reference.html
http://www-sci.lib.uci.edu/HSG/Ref.html
Тезаурус Роже
В 1852 году Питер Марк Роже опубликовал первое издание своего «Тезауруса английских слов и выражений», над которым работал 50 лет. Выдержав немало успешных переизданий под наблюдением самого Роже, затем его сына, а впоследствии внука, тезаурус Роже стал классическим справочником по английскому языку. Идея этого словаря проста: вы обращаетесь к нему, когда знаете, что означает слово, но не знаете самого слова. В тезаурусе Роже слова и их идиоматические комбинации расположены не в алфавитном порядке, как в обычном словаре, а по смыслу. Если вы хоть иногда что-нибудь пишете, вам очень пригодятся знакомство с этим словарем и умение им пользоваться. Обращаться же с ним, как с обычным словарем синонимов, — это все равно, что использовать компакт-диски с записями Моцарта в качестве пресс-папье
Web:
http://humanities.uchicago.edu/forms_unrest/ROCET-html
Текущая дата и время
Здесь вы найдете различные представления текущей даты и времени, а также узнаете, какой сегодня день по самым разным календарям. Кроме того, здесь есть ссылки на персидский, буддийский и китайский календари, а также сведения об этих календарных системах. Например, глядя на этот сайт, я могу сказать, что сейчас 1999,5901 год по юлианскому календарю, 57 год атомной эры, [-30]3388,91 звездный год Star Trek, а также год Кролика (не говоря уже о месяце Железного Овна).
Web:
http://www.panix.com/~wlinden/calendar.shtml
Телефонные книги
Найдите того, кто вам нужен, прямо сейчас! На этих сай-тах размещены телефонные книги, охватывающие абонентов США, Канады и других стран. Кстати, вот небольшой совет, как стать популярным. Найдите телефоны всех ваших старых друзей, где бы они ни были сейчас, позвоните им и скажите: «Вам привет от Харли!»
Web:
http://canada411.sympatico.ca/
http://www.infospace.com/people.htm
http://www.reversephonedirectory.com/
Центр статистической информации
Мне удалось найти еще один важный, но малоизвестный способ применения Сети. Во время игры в вопросы и ответы (Trivia) найдите предлог отлучиться к своему компьютеру. В Сети есть уйма статистической информации, которая поможет вам обыграть друзей в пух и прах Например, получив вопрос, на который вы не знаете ответа, скажите: «Ой, подождите секундочку, я только схожу в туалет». Выйдя из комнаты, быстро соединитесь с Web-сайтом, на котором вы найдете безумное количество статистических данных по многим вопросам. Когда друзья выразят восхищение вашими обширными познаниями в различных областях знаний, объясните им, что выведение токсинов из организма помогает прочистить мозги.
Web:
http://www.lib.umich.edu/libhome/Documents.center/stats.html
Энциклопедии
Еще недавно мы мечтали, что вот, когда-то, в недалеком будущем, нам уже не придется для получения нужных сведений тащиться в библиотеку и рыться в огромных, тяжелых книгах, переставляя их с места на место в поисках значения нужного слова. Теперь ваша мечта осуществилась. Заглянув в Сеть, вы быстро найдете здесь все, что вам нужно. Отныне вы и Сеть — партнеры в области знаний.
Web: